
En un pintoresco pueblo en la frontera entre Canadá y Estados Unidos, las excavadoras trabajan bajo un cielo gris azulado para restaurar el acceso de los canadienses a una biblioteca pública binacional. Este acceso había sido eliminado tras la decisión de la administración Trump de terminar con su estatus de excepción.
Por más de un siglo, los residentes de Stanstead, Quebec, habían disfrutado del privilegio de entrar por la puerta principal de la Biblioteca Pública Haskell, ubicada en Derby Line, Vermont, sin necesidad de pasar por la aduana.
Sin embargo, el gobierno de Donald Trump puso fin a este acceso en marzo con el objetivo de garantizar una "seguridad fronteriza al 100%". "Es el fin de algo", expresó Sylvie Boudreau, presidenta de la junta directiva de la biblioteca, mientras se encontraba sobre la línea negra que marca la frontera entre ambos países, claramente visible en el suelo del edificio.
Boudreau comentó a la AFP que, tras el anuncio de la medida, se desató "muchísimo enojo de ambas partes".
Este acceso privilegiado ya había enfrentado retos con el aumento de los controles fronterizos después de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos y casi se perdió por completo debido a las restricciones sanitarias impuestas durante la pandemia de COVID-19.